Translate into english
Elina, 27, är redaktör på improveme.se och frilansjournalist.
Kontakt: elina.hasslund@gmail.com
Arkiv 2010
Arkiv 2009
Arkiv 2008
Mest lästa
Mest
kommenterade
kommenterade
Senaste inläggen
Stjärnbloggare
Senast uppdaterade
Det är på tiden att jag har en tävling för mina manliga läsare, ni är ett par stycken, även om ni inte hörs lika väl. Nu lottar jag ut ett snyggt armband från Tree Jewellery (till ett värde av 495 kr). Passa på att kamma hem armbandet till din kille, killkompis eller till dig själv.
TÄVLIGNEN ÄR AVSLUTAD. VINNAREN HAR KONTAKTATS VIA E-POST.
Klockan är inte ens fyra och jag har redan prickat av en arbetsdag, en långpromenad längs vattnet på ön, tagit ett varmt bad och nu ansiktsmask framför "Mitt i naturen". Jag tror att det blir ganska lugnt ikväll. Har inga planer och håller mig troligtvis hemma. Imorgon däremot blir det förhoppningsvis lite stökigare.
Malin hittade det här inlägget om henne och mig. Gulligt! Kommer från och med nu att titulera mig som kändis. Och med det sagt tänker jag gå hem. Chefen har lovat halvdag och jag antar att en halvdag slutar vid 13? Trevlig Valborg!
SPONSRADE LÄNKAR
Jag närmar mig trettio med stormsteg (27 än så länge) och har fortfarande inget körkort. Fick pengar och körlektioner i present när jag fyllde 18. Gick en teorikurs dessutom. Men fullföljde jag utmaningen med teoriprov? Nope. Pengarna gick till kläder och annat skoj. Nu, snart 10 år senare börjar det bli dags att ta tag i lappen igen. En roadtrip i USA vore inte så dumt. Sedan har "vi" en snygg bil som kan vara kul att slira omkring i på hemmaplan, eller hur Cristian?
Jag har fått väldigt många mejl och kommentarer om mina d.brand därför skriver jag ner svaren här och nu en gång för alla.
* Jag har 26 i jeansen med stretch, 27 i dem utan. Brukar du ha exempelvis 28, borde du ta en storlek mindre i stretchjeansen. Men kom ihåg: De jeans som sitter perfekt på mig kanske inte sitter likadant på dig, så det bästa är att testa dem i butik.
* d.brand har sin butik på Fleminggatan 79 (i korsningen mittemot Västermalmsgallerian).
* I vår och sommar skulle jag rekommendera ljusare tvättar som exempelvis den här,den här och den här.
* Nätbutiker som har d.brand: Nelly, Bubbleroom, Glitzy.
* Jag är 1.74 och de är perfekta i längden. Inte för långa, inte för korta. De går till och med att rulla upp lite grann till sneakers.
* Jag har 26 i jeansen med stretch, 27 i dem utan. Brukar du ha exempelvis 28, borde du ta en storlek mindre i stretchjeansen. Men kom ihåg: De jeans som sitter perfekt på mig kanske inte sitter likadant på dig, så det bästa är att testa dem i butik.
* d.brand har sin butik på Fleminggatan 79 (i korsningen mittemot Västermalmsgallerian).
* I vår och sommar skulle jag rekommendera ljusare tvättar som exempelvis den här,den här och den här.
* Nätbutiker som har d.brand: Nelly, Bubbleroom, Glitzy.
* Jag är 1.74 och de är perfekta i längden. Inte för långa, inte för korta. De går till och med att rulla upp lite grann till sneakers.
SPONSRADE LÄNKAR
När Bosse är uttråkad brukar han roa sig med att länsa gymväskor, hämta skor, hälla ut tvättkorgen, dra ner tvätten osv. Sedan samlar han alltsammans i hans "bo" som i det här fallet är mattan i arbetsrummet. Så här såg det ut nu när jag tittade in. En salig blandning av grejer som han hittat. Bosse drar bara in grejerna, sedan låter han de vara. Hur söt får man bli!
De var ju så bra! "Someone new" är en av mina favoritlåtar genom tiderna. Väldigt betydelsefull av många skäl. Vacker. Sunshine for you...
SPONSRADE LÄNKAR
Nytt i butik: Klänning, Lindex, 299 kr.
Armband: Syster P/TintinStyle.se
SPONSRADE LÄNKAR
Bild: Indiska
Den 12 maj släpps kollektionen Jade Jagger for Indiska. Att döma från den här bilden ser plaggen lovande ut. Det ska bli kul att se kollektionen i butik, tunikan ovan står redan på min inköpslista.
Jag skulle inte rekommendera någon att byta ut en hel måltid mot en bar, däremot tycker jag de fungerar fint som mellis. Igår fick vi ett bud från Naturdiet med nya smaken "mint chocolate". Den var riktigt, riktigt god! Deras smoothies tycker jag dock inte om. Så ni vet.
SPONSRADE LÄNKAR
Jag orkar nästan aldrig sminka mig på vardagarna, som ni ser på bilden ovan (med undantag för lite bronzer som jag har på kinderna). Tycker att det är så skönt att slippa mascara och letar därför efter en duktig tjej som kan plocka och färga bryn och färga fransar inför sommaren. En tjej som lyssnar och inte färgar brynen kolsvarta, ja, ni fattar. Har ni några tips?
Imorse funderade jag på hur man bäst spenderar 1300 kronor på 5 minuter. Kom fram till att ett kort veterinärbesök var det ultimata alternativet. Bosse har kliat sig i öronen sedan han trimmades vilket har gjort mig lite orolig. Sagt och gjort, in och ut. Hunden har svamp men inte länge till.
Nu blir det film! Svamphunden sussar bredvid och ingen är lyckligare än jag som har den äran att ha denna fina individ i mitt liv.
SPONSRADE LÄNKAR
Nu är det hög tid att snygga till balkongen. Olja trätrallen, torka av möblerna och köpa nya svindyra blommor som ändå kommer att dö inom en vecka för att vi glömmer att vattna dem. Jag och Cristian satt på balkongen en gång förra året, men drömmen lever vidare. Kanske blir det två gånger i år? Hur som helst är det underbart att sova med öppen balkongdörr och vakna till fågelkvitter och fulla ungdomar festar vid stranden hela nätterna.
Bild: Juni 2009
Bild: Juni 2009
Bild: Emelie
Fina Emelie tog sig hit till Karlaplan ända från Vasastan. Vi åt god lunch på min favoritrestaurang vid Tessinparken, pratade jobb, kärlek, vänskap och vi gav varandra bloggtips. Jag har hittat två nya favoritbloggar som jag följer dagligen. Två vackra tjejer som tar såna där fantastiska bilder som jag önskar att jag också hade i min blogg. Tyvärr finns det ingen tid till det. Därför kikar jag in deras bloggar istället.
Nya favoriter: Angelica Blick och Malenami.
SPONSRADE LÄNKAR
Bosse ser något sugen ut. Han fokuserar blicken på min Risifrutti och slickar sig om munnen. Annars brukar han aldrig sitta still i mitt knä. Det är fullt ös och han har massor av spring i benen. Hemma står Bosse i fönstret hela dagarna och spanar på fina hunddamer som går förbi. Han är tonåring nu.
Titta här vad tiden går fort.
Nu är jag redo för att svettas på crossen och löpbandet. Hörs om en stund!
SPONSRADE LÄNKAR
Jag kom lite sent till jobbet imorse för att jag inte hittade mitt träningskort. Det var nämligen ett bra tag sedan jag tränade. Den 17 mars för att vara exakt och därför kom jag inte ihåg vart jag la kortet senast. Att jag inte har varit på gymmet beror på att jag har jobbat en del, men också för att jag har velat vara med Cristian de få kvällar han är ledig i veckorna. Men nu är det snart sommar och jag måste sätta fart.
Efter jobbet har jag som mål att bränna av minst 40-60 min kondition. Jag är rejält opeppad och skulle helst vilja sätta mig på någon uteservering och njuta av solen, men känslan efter ett träningspass slår det mesta. Den är fantastisk. Och det är precis den känslan jag försöker memorera inför ikväll.
Efter jobbet har jag som mål att bränna av minst 40-60 min kondition. Jag är rejält opeppad och skulle helst vilja sätta mig på någon uteservering och njuta av solen, men känslan efter ett träningspass slår det mesta. Den är fantastisk. Och det är precis den känslan jag försöker memorera inför ikväll.
Bild: Minnetonka/Nelly.com
Jag tycker att Minnetonka är så fina i mindre format (dvs om man inte har båtar till fötter). Snyggast är de till jeansshorts och ett slappt linne, alternativt hippieklänning. Jag har ett par svarta liknande och hade gärna sett dem ovan på mina fötter i sommar.
SPONSRADE LÄNKAR
Har upptäckt ett märke jag gillar. "Traffie People" har sitt flaggskepp i London. Hurra! Att besöka butiken är definitivt på min to do-list under min korta weekend.
Logga in på improveme.se
SENASTE NYTT
MÄNNENS TOPP TIO-KVINNOR
INTERVJU MED OSKAR LINNROS
VÄLTRÄNADE BRITNEY PÅ STANDEN
"JAG HAR VARIT OANSVARIG"
SÅ FIXAR HON KROPPEN
GYNNING OM SITT NYA LIV
SIMPSON OM KURVOR
SÅ HÅLLER HON SIG SMAL
HEIDI MONTAG ÄR OROLIG
KIMS SKÖNHETSRUTINER
HILARY DUFFS KOM-I-FORM-KNEP
INTERVJU MED DOLPH LUNDGREN
HURLEY FÖRSVARAR SIG
STJÄRNAN BLIR ALLT TUNNARE
KÄNNER NI IGEN HONOM?
9 SEXIGA BLONDINER
BLIR SNYGGA I SÖMNEN
GULDKNAPPEN 2010
REBECCA SOM KAMPANJMODELL
HADE FEL EXTENSIONS
